Uitleg
Wat betekent geserviced bij vintage hifi?
Geserviced betekent dat een apparaat technisch is nagekeken en dat is vastgelegd wat er is gecontroleerd, afgesteld of vervangen. Het is niet hetzelfde als gereviseerd, volledig origineel of als nieuw.
Redactie Vintage Pioneer Club ·
Vier woorden die vaak door elkaar lopen
| Begrip | Wat het zegt |
|---|---|
| Geserviced | Wat het zegtHet apparaat is nagekeken en waar nodig afgesteld of hersteld. Hoe ver dat ging, verschilt per apparaat. |
| Gereviseerd | Wat het zegtEen ingrijpender herstel, waarbij meer onderdelen zijn vervangen of opnieuw afgesteld. Vraag altijd wat er precies is gedaan. |
| Origineel | Wat het zegtOnderdelen en afwerking zijn zoals ze de fabriek verlieten. Een geserviced apparaat kan vervangen onderdelen hebben. |
| Als nieuw | Wat het zegtEen omschrijving van de indruk, geen technisch begrip. Bij apparatuur van tientallen jaren oud zegt het weinig. |
Wat hoort in een goede servicebeschrijving?
Een woord alleen zegt weinig. Een goede beschrijving vertelt wanneer de service is uitgevoerd, door wie, welke werkzaamheden zijn gedaan, welke onderdelen zijn vervangen, welke functies zijn getest en welke bijzonderheden er nog zijn.
Technische staat en optische staat horen apart te staan. Een apparaat kan technisch in orde zijn en toch krassen hebben, of andersom.
Wat er per type apparaat toe doet
| Type | Waar je naar vraagt |
|---|---|
| Versterker, tuner, receiver | Waar je naar vraagtVoeding, beide kanalen, ingangen, bediening, indicatie en aansluitingen |
| Cassettedeck en bandrecorder | Waar je naar vraagtDaarnaast het transport en of opnemen én weergeven zijn gecontroleerd |
| Platenspeler | Waar je naar vraagtArm, snelheid en element |
| Luidsprekers | Waar je naar vraagtUnits, kast en aansluitingen |
Twee misverstanden
Een schoon front of een apparaat dat even speelt, bewijst geen service. En vervangen condensatoren, vaak een recap genoemd, zijn niet vanzelf een bewijs van betere kwaliteit. Het gaat erom of het nodig was, hoe het is uitgevoerd en of het daarna is gecontroleerd.
Hoe wij ermee omgaan
Bij elk exemplaar in onze collectie vind je een eigen beschrijving van staat en service. Staat iets er niet bij en wil je het weten? Vraag het gerust.
Veelgestelde vragen over geserviced
Is geserviced hetzelfde als gereviseerd?
Nee. Geserviced betekent dat een apparaat is nagekeken en waar nodig is afgesteld of hersteld. Een revisie gaat verder: daarbij worden meer onderdelen vervangen of opnieuw afgesteld. Vraag in beide gevallen wat er precies is gedaan.
Is een geserviced apparaat als nieuw?
Nee. Het blijft een apparaat van tientallen jaren oud, met de gebruikssporen die daarbij horen. "Als nieuw" beschrijft een indruk en is geen technisch begrip. Kijk daarom naar de beschrijving van de technische én de optische staat.
Is een geserviced apparaat nog origineel?
Niet per se. Bij service kunnen onderdelen zijn vervangen. Dat hoeft geen nadeel te zijn, maar het hoort wel vermeld te worden. Wie een volledig origineel exemplaar zoekt, vraagt naar vervangen onderdelen en eerdere reparaties.
Is een apparaat met een recap altijd beter?
Niet vanzelf. Vervangen condensatoren zijn geen bewijs van betere kwaliteit. Het gaat erom of het nodig was, hoe het is uitgevoerd en of het apparaat daarna is gecontroleerd.
Het apparaat speelt en ziet er schoon uit. Is het dan in orde?
Dat zegt weinig. Een schoon front of een korte luisterproef bewijst geen service. Bij een cassettedeck of bandrecorder bijvoorbeeld wil je ook weten of het transport en zowel opnemen als weergeven zijn gecontroleerd.
Hoe weet ik wat er aan een apparaat is gedaan?
Vraag naar de datum, wie het werk heeft uitgevoerd, welke werkzaamheden zijn gedaan, welke onderdelen zijn vervangen en welke functies zijn getest. Bij elk exemplaar in onze collectie vind je een eigen beschrijving van staat en service.